sabato 9 marzo 2013

Some Words To Make A Change...by Jan Lisman



In omaggio a tutte noi DONNE del mondo!!
Un giovane artista contemporaneo Jan Lisman ha creato il simbolo artistico "Art Beat".
L'emblema esprime la necessità di adottare un modo diverso di pensare, un invito all'azione che cerca di ispirare un modo energico e femminile di pensare.
In occasione della giornata internazionale della donna, l'artista ha sublimato alcune donne del fashion pack in un corto "Some Words To Make A Change" in bianco e nero, con un testo scritto da Ash Bhalla, interpretato dalla potente voce di Dolores Chaplin e prodotto da Mann&Miller.

"For what are we but woman first and foremost".
((Per ciò che siamo, ma le donne in primo luogo).


En hommage à toutes les FEMMES du monde!!
Un jeune artiste contemporain Jan Lisman a créé le "Art Beat" symbole évocateur.
L'emblème exprime la nécessité d'adopter un mode de pensée différent, un appel à l'action en cherchant à inspirer une manière énergique et féminine de la pensée.
A l'occasion de la journée internationale de la femme, l'artiste à sublimer des femmes de la fashion pack dans un court-métrage "Some Words To Make A Change" en noir et blanc, avec un texte écrit par Ash Bhalla, narrer par la puissante voix de Dolores Chaplin et produit da Mann&Miller.

"For what are we but woman first and foremost".
(Pour tout ce que nous sommes, mais des femmes en premier et avant tout).


In tribute to all the WOMEN in the world!
A young contemporary artist Jan Lisman created the evocative symbol  "Art Beat".
The emblem express the need to adopt a different way of thinking, a call to action seeking to inspire an energized and feminine way of thinking.
In celebration of International Women's Day, the artist sublimate women of the fashion pack in a short black and white film  "Some Words To Make A Change" , with a text written by Ash Bhalla, performed by the powerful voice of Dolores Chaplin and produced da Mann & Miller.

"For what are we but woman first and foremost".






Nessun commento:

Posta un commento