martedì 24 aprile 2012

domenica 15 aprile 2012

100 years of Titanic!!!






14-15 April 1912...14-15 April 2012

Watching a masterpiece of cinema on one of the biggest tragedies and incredible story!!
Even if we have all seen the movie 100 times...I love it and i can not to watch and cry everytime.

giovedì 12 aprile 2012

Cogne...in the Valle d'Aosta



















The Video Set was at the Hotel Bellevue,
Really nice Hotel and where we were received very well.













We were able to go shopping even here, in middle of nowhere, in this cute boutique called "Marché aux Puces". ;)












Un mesetto fa, la mini di casa (che più tanto mini non è) ha girato un video amotariale (più info all'uscita del video) e per l'occasione siamo capitate in un paesino dove non avremmo mai pensato mettere piede, il quale sembra un pò fuori dal mondo ma che x fortuna non è stato "rovinato" da i caprici del uomo.
Il suo nome deriva dal nome "coin" in francese, COGNE unico territorio francofono in Italia. 
Paesaggio constituito da elementi naturali; circondato da i stupendi Monte-Rosa, Monte-Bianco e Gran Paradiso (con un parco protetto dei più rinomati) forma l'ombelico della Valle d'Aosta.
La sua cucina saporita, la caccia autunnale, gli sport più diversificati, la sua natura e "les Dentelles de Cogne" (pizzi lavorati dalle donne al tombolo) fanno di Cogne una mèta turistica sia estiva che invernale,  offrendo; per entrambe i periodi; momenti di svago da condividere tra grandi e piccini.

Buon Viaggio!!

Il y a environ un mois, la petite de la maison (qui n'est plus si petite) a participée a un video amatoriale (plus d'info a la sortie du video) et pour l'occasion nous avons atteris dans un petit village où on aurais jamais cru mettre pied; hors du temps et qui heureusement n'a pas subit les caprices de l'homme.
Son nom derive du mot coin en français, COGNE est l'unique territoire francophone en Italie.
Paysage constitué d'éléments naturel; entouré des merveilleux Monte-Rosa, Mont-Blanc et Gran Paradiso (avec un parc protégé au meme nom) il représente le nombril de la Valle d'Aosta.
Sa cuisine savoureuse, la chasse automnale, les sports les plus divers; sa nature et les "Dentelles de Cogne" travaillées par les femmes sur le tambour, font de Cogne un lieu turistique; aussi bien estivale que hivernale, offrant ainsi pour chaque periode, moments de détente a partager de 7 a 77 ans. 

Bon Voyage!!

A month ago, our "baby" at home (wich is not so baby) has participeted to a video (more info at the output of the video) and for this occasion we were in a small village where we never thought to go; a place in middle of nowhere and which thankfully was not damaged by the caprices of man.
Its name derived from the french words "coin" (corner), COGNE is the only frenchy territory in Italie.
Landscapes constituted by natural elements, surrounded with the beautiful Monte-Rosa, Monte-Bianco and Gran Paradiso (with a famous protected park) represents the navel of the Valle d'Aosta.
The tasty cuisine, the fall hunt, the different sports, with is nature and the "Dentelles de Cogne" (lace  made from de woman on the drum) make Cogne a touristic place in summer and winter, providing  for each period, leisure moments to be shared from children and adults.

"Bon Voyage"!!

lunedì 9 aprile 2012

ARtMOnaCo12



















My friend Fiona in her "Ai Bubble World
Great Job and Make a Wish ;)




A very nice meeting with Susan Zedah founder of  EYEMAZING (magazine specialized in photography).















                                       Fotos by the 3 Sisters.


Questo week-end si è chiuso il "Printemps des Arts" monegasco con la 3° edizione di "ArtMonaco12", fiera d'arte Monegasca al Grimaldi Forum.
4 giorni dove l'arte e la cultura sono i soggetti principali; e i registi le gallerie venute da ogni parte del globo.
Questa fiera "offre" agli artisti, galleristi, collezionisti e al pubblico una festa visiva che permette di allargare il social network nel campo prediletto dell'arte.
Tutte le forme d'arte sono invitate; dopo una scelta acuta; a fare condividere il proprio mondo in un atmosfera unica, dove opere di artisti rinomati tali Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Pablo Picasso, Arman etc...si mescolano ad artisti emergenti. 
L'abbiamo trovata molto interessante e a "grandezza umana"...se avete il caso di passare da qua l'anno prossimo per la 4° edizione fateci un giretto è sempre interessante e divertente interpretare l'arte.


Ce week-end s'est cloturé le "Printemps des Arts" monégasque avec sa 3° editions de "ArtMonaco12", salon d'art de la cote d'azur au Grimaldi Forum.
4 jours où l'art et la culture sont les acteurs principaux et les réalisateurs les nombreuses galleries venus du quatre coin du globe.
Ce salon "offre" aux artistes, galleristes, collectionneurs et au public un festin visuel qui permet ainsi d'élargir son réseau social dans le champ de prédilectiondns dans l'art.
Toutes les formes d'art sont invités, après une sélection rigoureuse, où artiste de renom tel que Roy Lichtenstein, Andy Warhol, Pablo Picasso, Arman etc...se mélangent aini aux artistes émergents.
Ce fut très intéressant et pour une fois a "grandeur nature"...si vous avez l'occasion de passer par ici l'année prochaine pour la 4° éditions, je vous invite a aller jeter un coup d'oeil car c'est toujours intéressant et amusant d'interpréter l'art. 

This week-end is ending the "Printemps des Arts" in Monaco with its 3rd edition of "ArtMonaco12" art show on the Riviera at the Grimaldi Forum.
4 days where Art and Culture are the main actors and the directors the many galleries came from all over the world.
This fair "offer" to artist, gallery owners, collectors and the public a visual treat allows to expand their social network in the field of predilection in the art.
All forms of art are invited, after a rigourous selection, to share their world where famous artist like Roy Lichtenstein, Pablo Picasso, Andy Warhol, Arman etc...are mixed with emerging artists.
It was a very interesting and for once a fair with "Human grandeur"...so if you have the oppurtunity to pass by Monaco next year for the 4th edition, i invite you to go and take a look because it's always interesting and fun to "read" art.  


Some gallery website: www.aibubble.com
                                   www.eyemazing.com
                                   www.thedranggallery.com
                                   www.geraldine-morin.com
                                   www.ainanowack.com