lunedì 2 aprile 2012

Asperges Sauvages




                                                    Foto by the 3 Sisters


Ieri il giardino di casa (che ha bisogno di un bel ripulisti dopo l'inverno...a Pasqua tutti al lavoro ;) ) ci ha "offerto" degli asparagi selvatici, che ovviamente mi hanno datto voglia di una frittatina...fatta con le uove della "vecchietta" (contadina sotto casa)!!
Meraviglioso quel che la natura ha sempre da offrirci....


Hier notre jardin (qui a besoin d'un nettoyage de printemps...Paques tous au boulot ;) ) nous a "offert" les asperges sauvages, et évidemment une envie d'omelette m'est venu...faites avec les oeufs de la "petite vieille" (notre voisine)!!
Incroyable ce que la nature nous offres toujours...


Yesterday our garden (which needs a spring cleaning ...Easter all at work ;) ) has "offered" wild asparagus, and suddenly i want a good omelette...made with eggs from the "old lady" (farmer neighbor)
Amazing what nature has to offers always... 

Nessun commento:

Posta un commento