giovedì 10 settembre 2015

Inspirations...Black_Matt














(Credits: Tumblr_Pinterst)

                 Photo by The 3 Sisters.

Souvent entre les saisons intermédiaires, il est agréable de faire quelques travaux pratiques, en particulier en extérieur, avec cette lumière encore délicate et cette douce chaleur.
Le Jardin de la maison de campagne devient alors notre terrain de jeu préféré, pinceaux à la main et peinture aux pieds, ces jours-ci c'est le portail en fer qui s'offre une nouvelle patine.  
Un Noir, Mat, sera notre choix, intemporel et majestueux, il peut se décliner à votre guise.
Un peu d'inspiration pour vos dimanches automnaux, car, nous, voyons le résultat fini (très satisfaisant) et l'envie qui nous tenaillait depuis des mois d'essayer le total Black, probablement nous trouverons d'autres "toiles" où pouvoir nous exprimer.


La luce ancora delicata e un dolce calore delle stagioni intermedie, spesso è il momento adatto per fare qualche creazioni, sopratutto in esterno.
Così per noi, il giardino di casa diventa il nostro laboratorio preferito, pennelli in mano e vernice ai piedi, il cancello in ferro è stato questa volta la nostra tela bianca, offrendoli così la sua nuova patina.
Un Nero opaco è stato la nostra scelta, un colore-non colore, d'impatto e senza tempo.
Vedendo il risultato (direi particolarmente soddisfazione) e la voglia che ci tanagliava da mesi lo proveremmo sicuramente su mille altre basi, inspiratevi e provatelo anche voi sarà un bel modo di trascorre le vostre domeniche autunnale.


Between seasons, it is nice to do some lab, especially outside, with this light and delicately sunkissed.
The country house garden becomes our favorite playground, brushes in the hands and paint on floor, the iron gate this time was our blank "canvas", offering a new patina.
A Black, matt, will be our choice, timeless and majestic, it may decline as you wish.
Maybe a little inspiration for your autumn Sundays, because when we see the finished result (who was very satisfactory) the desire and the envy eat up us for months, we will try in a thousand other "canvas" where able to express ourselves.
  


Nessun commento:

Posta un commento