Idée Cadeau...

                                      Photos by The 3 Sisters.

Chez nous, personnaliser les cadeaux est un vrai plaisir et religion, pour grands, petits, pour des anniversaires ou les Noëls, pour des diners entre amis ou tout simplement pour le plaisir d'offrir, mais il n'est pas toujours évident d'avoir des coups de coeur et c'est un vrai casse-tête.

Alors parfois mieux vaut donner libre cours a son imagination, utiliser un peu de matériel et ses petites mains, un peu de patience, d'amour et de temps, pour un résultat unique qui sera du baume au coeur pour vous et pour l'heureux gâté.

Hier, c'était l'anniversaire de ma petite B. , et je voulais vraiment quelque chose de spécial pour ses 2 ans.

Après avoir reporté l'idée d'acheter un beau petit panier avec sa maman (ma meilleure amie) durant tout l'été, quoi de mieux que sa zia yaya pour lui procurer son édition limitée.

Alors idée en tête, mon petit panier sous le bras, un peu de fil et de tissu, quelques Loulous (lapins) par-ci, par-là  et voici un french basket pour les virées campagnardes ou marines de ma coquine. 

Idée Cadeau Pour Petite Fille:

- Un panier petit format (sur les marchés ou petites boutiques du sud)

- Tissus Liberty (mercerie ou droguerie)

- Fil de Lin (mercerie ou droguerie)

- Petits sujets, boutons...(mercerie)

- Petit Pot en Terre-Cuite (magasin de jardins)

- Ciseaux et Aiguilles

- Vernis-Colle et Pinceau 

- Et tout ce qui vous plaira pour remplir votre Panier... 

(mon choix perso: petit loulou rose en céramique, balle et coffret dessin animés Jeannot le Lapin).

A casa nostra personalizzare i regali è un piacere e una vera religione, che sia per grandi o piccini, per i compleanni o i Natali, per le cene tra amici o semplicemente per il piacere di regalare, ma non sempre è evidente trovare la perla rara e il piacere diventa un vero calvario.

Allora a volte, forse, meglio dare libero corso alla sua immaginazione, usare le sue mani e un po di materiale, armarsi di pazienza, dedicarci un po di tempo e tanto amore per un risultato unico che renderà il vostro dono impareggiabile per voi e chi lo riceve. 

Ieri era il compleanno della mia piccola B. e volevo qualcosa di veramente speciale per i suoi 2 anni.

Dopo aver rimandato più volte, durante l'estate, con la mia pulci (la mamma) l'idea di trovare un bel cestino adatto a questa batuffola, la zia yaya (io) ha deciso di procurargli il suo in edizione limitata. 

Ideuccia in testa, mini cestino sotto il braccio, un po di filo e di tessuto, qualche Loulou (cognilietti) qua e la, e ecco il french basket per le gite campagnole o marinaie della mia coquine.  

Idea Regalo Per Bambine:

- Un mini cestino di pallia (sui mercati francesi)

- Tessuto Liberty (mercerie)

- Fil di Lino (mercerie)

- Piccoli Soggetti, Bottoni...(mercerie)

- Piccolo vaso di terra cotta (negozi di giardino)

- Forbici e Spillo

- Colla e Pennello 

- E tutto quel che sarà di vostro piacimento per riempire il cestino...

(la mia scelta: piccolo coniglio di ceramica rosa, pallone e dvd Beatrix Potter).

For us, personalize gifts is a true pleasure and Religion, for kids or adults, for birthdays or Christmas, for dinner with friends or just for the pleasure of giving, but it is not always easy to find a rare pearl and pleasure becomes a real headache.

So sometimes it is better to give free rein to our imagination, using his hands and a few materials, a bit of patience, love and time, for a unique result that will be heartened to you and the lucky one.

Yesterday was the birthday of my little B., and I really wanted a special present for her 2 years.

After dismissing the idea of buying a nice little basket with his mom (my best friend) all summer, what if it's his zia yaya provide for a cute limited edition.

The idea in mind, my little basket under my arm, a bit of thread and fabrics, some Loulous (rabbits) over there and taaata a little french basket for the rustic trips or the sea ones of my coquine. 

Fournitures:

- A mini french basket (on french market)

- Liberty fabrics (hardware store)

- Linen thread (droguerie) 

- Small subject, buttons...

- Clay pot ( garden shop)

- Scissors & needles 

- Glue & brush

- And whatever you like to fill your little basket...

(my personal choice: little pink ceramic rabbit, ball and dvd of Beatrix Potter).

Here The Baby B. Loulou Birthday!! ;)