martedì 11 marzo 2014

First Kiss…by Tatia Pileva


Il Bacio, una piccolissima forza di grande potenza, che non lascia mai nessuno insensibile.
Intimi, passionali, goffi e pieni di dolcezza, a volte indifferenti, ma raramente scordati, svelano una parte di noi e del nostro sentire.
Un amatrice regista, Tatia Pilieva, ha voluto rivelare in un video sperimentale, semplice in bianco e nero, l'emozione che il "first kiss" puo' suscitare, chiedendo a 20 "sconosciuti" di baciarsi davanti al suo occhio mostrando con tenerezza la vulnerabilità dell'essere umano.
Un esperimento divertente, maldestro e toccante.
La Magia dei Baci!!


Le Baiser, est un petit geste innocent, mais d'une puissance inouïe, qui ne laisse jamais personne insensible.
Intime, passionnée, maladroit, pleins de tendresses, parfois indifférents, rarement oubliés, dévoilent une partie de nous et de nos "sentiments".
Une amatrice cinéaste, Tatia Pileva, a voulu révéler dans un court en noir et blanc, simplement, l'émotion qu'un "first kiss" peut susciter, demandant à 20 individus étrangers de s'embrasser pour la première fois, dévoilant avec tendresse la vulnérabilité de l'être humain.
Un essaie amusant, maladroit et touchant.
L'envoutement des Baisers!!

The Kiss, a little thing full of power, who never leaves anyone insensitive. 
Intimate, passionate, clumsy and full of sweetness, sometimes indifferent, but rarely forgotten, they reveal a part of us and of our feelings. 
An amateur filmmaker, Tatia Pilieva, wanted to reveal in an experimental video in black and white, the emotion that the "first kiss" can 'stir up, asking to 20 strangers to kiss for the first time, showing the vulnerability of the human tenderness. 
A fun, awkward and touching experiment.
The Magic of Kisses!!




Nessun commento:

Posta un commento