sabato 6 ottobre 2012

Beau Bun





















BUN: 
SMALL&EASY
SEXY&SWEET
FEMININE&BOHEMIAN
MESSY&EROTIC
IT'S FLATTERING ON EVERY FACE!!


Ancora qualche anno fa si faceva lo "chignon" (xche in fondo anche se chiamato "Bun" (per modernizzarlo) sempre chignon rimane, no?!) solo per le grandi occasioni, per fare sport (mmm...ma non era "raffinato" come oggi) e dalle ballerine.
In questi ultimi anni conquista , regnando su ogni testa, dalle ragazzine alle celebrities, dalle modelle (tra una sfilata e l'altra, commodo e facile, da li sarebbe la sua ressurezione) a tutte noi in varie occasioni.  
Una Vera Ossessione!!!
Purtroppo non essendo delle hair-stylist nate (anche se ci piacerebbe tanto) spesso e volentieri la nostra chioma svolazza naturalmente al "vento" (rimane x noi una delle "acconciature" più belle e sexy per la donna tutta in naturalezza...presto un altro post ;) ) ma dobbiamo ammettere che questo piccolo "panetto sofficce" è un vero incanto; e semplicemente perfetto con un jeans e una maglietta.

Il Bun è Magico e Atemporale!!


Il y a encore quelques années le chignon était maître (car au final un "Bun" n'est autre qu'un chignon mais plus moderne et cool) pour les grandes soirées, la salle de sport (mmm...sauf qu' il n'était pas si sophistiqué) et des danseuses.
Mais depuis quelques temps il a conquis jeunes filles, célébrités, mannequin (pratique e facile, entre un défilé et un autre, de là ça semble provenir sa résurrection) et nous toutes, gouvernant ainsi toutes les têtes pour nombreuses occasions.
Une Vrai Obsession!!!
Malheureusement nous n'avons aucun talent pour la coiffure (même si on aimerait beaucoup) donc souvent notre touffe reste bien volontiers au naturel et à l'air libre (même si les cheveux aux vents chez la femmes est une des choses les plus belles et sexy (bientôt un post y sera dédier :) )) mais nous devons admettre que ce petit  "pain dodu" est un vrai délice et tout simplement parfait avec un jeans et un t-shirt.

Le Bun est Magique et le Nouveau Intemporel!!


A few years ago the "chignon" was master (because at the end a "Bun" is nothing more than a modern and cool chignon) for special occasions, the gym (mmm. .. except that it was not so sophisticated) and ballerinas.
But lately it conquered girls, celebrities, models (easy and practice, between shows and from there it seems to come his resurrection) and all of us, on top and for every occasion.
A True Obsession!
Unfortunately we have no talent for hair-styling (although we'd love to) So often our clump is gladly natural (even if the hair in the "wind" is one of the most beautiful things and sexy for woman (soon will be dedicating a post :) )) but we have to admit that this little "chubby bun" is delightful and just perfect with jeans and a t-shirt.

The Bun Is Magique and Timeless!!



Sources: www.google.com
               www.tumblr.com
ELLE (Français-Sophie Fontanelle)


Nessun commento:

Posta un commento