martedì 12 luglio 2016

Blushing...Is the Color of Virtue!!





















(credits_Tumblr)


(Our Version)





                                 (Photo by The 3 Sisters.)



L'estate che arriva e ecco qua la voglia di scoprirsi di più, di leggerezza, freschezza, di colori irresistibili che valorizzano la pelle abbronzata.
E tra questi colori c'e n'è uno, che ci fa l'occhiolino da varie stagioni. Sui muri di casa, sulla nostra chioma, nel make-up, in tocco qua e la, dettagli e rinfreschi, è il colore nude (o cipria o blush ognuno la sua preferenza).
Dal Peach Whipe di Pantone al Cinder Rose di Farrow&Ball, passando dal poudré al cendré, una gamma vasta di barely beige tutta in delicatezza per ogni capriccio. 
Un colore, non-colore, elegante e raffinato, lieve e romantico come il soffio inaudibile prima di un bacio.
E' amore eterno con il grigio (tra le più belle combinazioni a parere nostro), fa impazzire gli arancioni e i beige/cammello, è cotto del navy ma soddisfa tutti i colori in armonia.
Sofisticato, femminile e moderno è una vera tentazione da osare, e che noi, abbiamo osato per la decorazione di maggio/giugno.   

You Make Me Blush!


L'été est là et avec lui l'envie de légèreté, de fraîcheur, de couleur irrésistible pour valoriser et dévoiler sa peau ambrée.
Parmi la palette infinie de couleur, il y en a une en particulier qui nous séduit depuis quelques saisons.
Sur les murs de nos maisons, dans nos cheveux, en make-up, des détails ici et là, en rafraîchissement, la couleur nude est notre nouvel "essentiel".
Du Peach Whipe de Pantone au Cinder Rose de Farrow&Ball, passant du poudré au cendré, offrant une vaste gamme de barely beige tout en délicatesse afin de combler toutes nos envies.
Une couleur, non-couleur, élégante et raffinée, douce et romantique comme le souffle inaudible avant un baiser.
Frai et apaisant, ce ton pastel aime à la folie le gris, est fou d'orange et de beige/camel, s'amourache du bleu navy, mais se marie à toutes les couleurs avec satisfaction. 
Sophistiqué, féminin et moderne, c'est une vraie tentation à laquelle succomber et qui a inspiré notre déco de mai/juin.

You Make Me Blush!!


Summer is here and with it the desire for lightness, freshness, and irresistible color to enhance and reveal our tanned skin.
Among the infinite color palette, there's one in particular that attracted us for a few seasons.
On the walls, in our hair, for make-up, details here and there, refreshment, the blush color is our new "essential".
From the Peach Whipe of Pantone to Farrow&Ball Cinder Rose, from the powdery to cendré, a wide range of barely beige for all our desires with delicacy.
A color, no-color, elegant and refined, gentle and romantic as the inaudible breath before a kiss.
Spawning and soothing pastel shade, an eternal love with the gray, totally crazy with the orange and beige / camel, flirting with the navy blue but marries all the colors with satisfaction.
Sophisticated, feminine and modern it is a real temptation to dare even on our terrace for may/june.

You Make Me Blush!!












Nessun commento:

Posta un commento