venerdì 20 dicembre 2013

Fashion Book for....Christmas









Pochi giorni e Babbo Natale darà (speriamo) un po' di felicità a grandi e piccini, in tutte le città illuminate da mille lucine.
Una delle nostre tradizioni che sempre troverete sotto il nostro albero, bellissimi compagni di viaggio, una passione integrante di tante case e pagine e pagine al primo posto sulla nostra scrivania.
Per voi una selezioni di libri di moda, vero oggetto di déco, da regalare o farsi regalare.


Encore quelques jours et le Père Noel emmènera (espérons) un peu de bonheur en ces temps moroses,  pour les grands et les petits, de toutes les villes illuminées de mille feux.
Une tradition que nous chérissons et qui ne peut manquer sous l'arbre sous aucun prétexte, grands compagnon de voyage, une passion qui dévore les espaces des maisons et des pages à l'infinie qui surplombe notre bureau.
Voici pour vous une sélection de livres fashion, vrais objets de déco, à offrir ou se faire offrir. 


Few days and Santa Claus will give (hopefully) a bit 'of happiness to young and old, in all the cities illuminated by thousands of lights.
One of our traditions that always you will find under our tree, beautiful traveling companions, a passion and parcel of many houses, a multitude of pages in the first place on our desk.
For you a selection of fashion books, true decorative objects, to offer or be offered.

 To understand the sculptor who makes every woman true art:  "Le Prince des Lignes" (by
For a It Girl: "It" by Alexa Chung 
For Glamour autentico e iconico: "Dior Glamour" (by Mark Shaown)
For Stile advice: "Hello My Name Is Paul Smith" 
To discover a intimacy life : Private_Giancarlo Giammetti  
For a french "je ne c'est quoi": "L'Elégance" (by Nathalie Rykiel) 
To live the backstage of one of the biggest magazine and his queen: "Diana Vreeland Memos: The Vogue Years" (by Alexander Vreeland)
  


mercoledì 11 dicembre 2013

Paris-Dallas...Métiers d'Art









(crédits_Chanel-News /Vogue.fr)


Les Métiers d'Art di Chanel non hanno bisogno di presentazioni, ogni anno show sontuosi che onorano sublimità artigianale e un straordinario savoir-faire, un paese diverso celebrato anno dopo anno e una bellissima storia tra Coco Chanel e gli atelier d'eccellenza che prosegue e si fortifica nel corso dei decenni.
Dallas e inspirazioni Western, Squaws e Principesse di Saloon, Cowboys fashion seducono una platea d'eccezione, per questi 10 anni, e ciliegina sulla torta, in apertura il nuovo corto metraggio, "The return", ideato, scritto e realizzato dal Kaiser Karl Lagerfeld, con il fervore e la magica interpretazione di Geraldine Chaplin, in una Gabrielle Chanel più vera che mai magicamente incanta il Drive-in più chic che ci sia.


Les Métiers d'Art de Chanel n'ont nul besoin de présentation, chaque année des défilés somptueux qui honneur l'excellence artisanale et leur savoir-faire exceptionnel, un pays différent célébré à chaque occasion et toujours une belle histoire entre Coco Chanel et ces ateliers d'excellence, qui au fil des décennies perdure et se fortifie.
Pour cette dixième année, Dallas et son inspiration Western, Squaws et Princesses de Saloon, Cowboys  fashion ont séduit un parterre d'exception, avec en ouverture le nouveau court métrage, "The Return", imaginé, écrit et réalisé par le maitre des cérémonies Mr.Karl Lagerfeld, où une Gabrielle Chanel plus vraie que nature interprété avec fougue par Geraldine Chaplin enchante dans un Drive-in magique.


The Métiers d'Art of Chanel does not need presentation, sumptuous show every year honoring the artisanal excellence and an extraordinary savor-faire, a different country celebrated year after year and always a beautiful story between Coco Chanel and the workshops of excellence, which continues and grows stronger over the decades.
For the tenth year, Dallas and Western inspiration, Squaws and Princesses Saloon, fashion Cowboys seduce an exceptional parterre and for the opening, the new short film, "The Return", conceived, written and directed by the master of ceremonies Mr.Karl Lagerfeld, with a passionately and truer than ever Gabrielle Chanel interpreted by the grandiose Geraldine Chaplin delights in a magic-chic Drive-in.





Sources: www.chanel.com
www.vogue.fr