giovedì 4 luglio 2013

This Summer is full of...Ne(on)


























                 Foto by The 3 Sister.



Già la stagione scorsa tocchi fluo; qua e la; rendevano vitaminici outfit un po' austeri.
 Questa p/e il neon è il nuovo black, una tendenza esplosa, che in estate a tutto un suo perché.
Da bambine guardavamo queste donne italiane, di ogni età, con mani e piedi perfette, gioielli XXL, sorrisi contagiosi esibendo costumi neon che facevano risaltare la loro stupenda abbronzatura con classe e allegria.
Rosa shocking, lime, blu elettrico, arancio ecc...un tocco pop per un look davvero vivace.  

Quale sarà il vostro pezzo neon da sfoggiare sulle più belle spiagge di tutto il mondo?


L'année dernière petites touches de fluo, ici et là, vitaminé des looks un peu austères.
Cette saison le neon est le nouveau noir, une tendance shot de vitamine (des fois il suffit de peu pour colorer les journées sinistres des derniers temps) pour tout l'été.
Petites nous regardions avec éblouissement toutes ces femmes italiennes, de tout âge, qui avec leur manucure parfaite, leurs bijoux XXL, leurs grands rires ravageurs, exhibées des maillots fluorescent afin de faire ressortir un bronzage (on peut même osez dire cramage tellement elles aiment être noir ces Belle Signore) tout droit sorti des pages glacées des Vogues des années 70/80.
Rose shocking, lime, bleue électrique, orange etc...seront les touches pops nécessaire pour un look vraiment vif.

Quelle sera la pièce qui vous fera rayonner sur les plus belles plages du monde entier?! 


Already last year some fluorescent touches, here and there, vitamins the looks of the fashion weeks.
This season the neon is the new black, a shot of color for those grey days and a must for this summer.
When we was little, we were looking with dazzled the italians signore, of all ages, who with their perfect mani/pedi, their jewelry XXL, their large smile, exhibited fantastic neon jerseys to bring out their beautiful tan with class and humor.
Shocking pink, lime, electric blu, orange etc...are the necessary keys for a pop and bright look.  

What will be your neon piece to flaunt on the most beautiful beaches around the world?!


Sources: Pinterest
Tumblr

Nessun commento:

Posta un commento