domenica 12 ottobre 2014

Die Ehe all'Italiana





















           Photos by the 3 Sisters.


Gli ultimi week-end sono stati all' insegna di grande amore e teneri emozioni .
Dove dettagli, semplice bellezza, calore di amici e parenti, delicatezza e ebrezza hanno regnato, avvolgendo tutti i presenti in una febbre gioiosa.
Un ragazzo con l'Italia nel cuore, una bambola agli occhi di gazzella, un incontro a Shanghai, un filo di lana tra le dita, comincia così anche con la vita, un unione "made with my heart". 
Una serata bella e serena, il dolce ricordo di G&L, che per sempre avremmo nel cuore, un ulivo centenario, albero di vita, amore e fecondità donato in custodia ad ogni ospite, immersi in una natura rilassante e spettacolare e l'augurio di una vita bella per chi vive sognando.
W Gli Sposi!!

Amour et tendresse on était le mot d'ordre des derniers week-ends.
Détails toute en délicatesse, beauté à l'état pur, l'affection des amis et de la famille, la joie et les éclats de rire, ou banal n'était pas admis, ont régné embrassant ainsi tous les conviés dans une fièvre d'ivresse.
Un bel ragazzo avec l'Italie dans son coeur, une poupée aux yeux de gazelle, une rencontre à Shanghai, un fil de laine entre les doigts, ainsi commence la vie pour une union "made with my heart".
La lueur des bougies pour partager le doux souvenir de G&L, qui restera dans nos coeurs gravés à jamais, un olivier centenaire, arbre de vie, d'amour et fécondité, offert en don à chaque convive, immergé dans la nature apaisante et spectaculaire et le souhait d'une belle vie pour qui vit en rêvant.  
W Gli Sposi!!

The last weekend were marked by great love and tender emotions. 
Where details, simple beauty, warmth of friends and family, gentleness and joy reigned, wrapping everyone in a joyous;;; fever. 
A cute ragazzo with Italy in the heart, a doll with eyes of a gazelle, a meeting in Shanghai, a thread of wool between the fingers, life also begins like this, a wonderful marriage "made with my heart." 
A candlelight evening, the sweet memory of G&L, which will be forever in our hearts, a centenary olive tree, a tree of life, love and fertility, given in custody to each guest, dipped in spectacular and relaxing nature, wishing you a beautiful life for those who live dreaming.
W Gli Sposi!!






1 commento: