sabato 17 gennaio 2015

Voglie...




(Photo by The 3 Sisters.)









Voglia di...
- Un White Tuxedo...per svelare il mio lato maschile e sentirmi Donna
- Un Bagno...per sognare 
- Candele per migliaia per un atmosfera magica e avvolgente in tutta la casa
 - (Non) Alzarsi e... 
- Detox!
- Pulizie di Primavera anche se Primavera
- Un Asta glamour...e regalarmi un pezzetino di storia   
- Un Laboratorio d'idee...e sfogare gli artisti in noi
- Buone risoluzioni...che rimarranno cattive
-  Una Metropoli e la sua carica

Envie de...
- Un Smoking Blanc...pour révéler l'être masculin en moi et me sentir totalement femme
- Un Bain...pour me sentir Belle
- Des bougies par millier pour une atmosphère magique 
- Se Lever...ou Pas
- Une Detox pur jus!
- Une vente aux enchères glamour...et s'offrir un petit peu d'histoire
- Un  Atelier pour les Picasso en herbe
- Bonnes résolutions...qui resteront mauvaises
- Une Métropole et son energie contagieuse...

Cravings of... 
- White Tuxedo... to reveal my masculine side and feel a real Woman
- A bath...to dreaming 
- Candles for thousands for a magical atmosphere all around the home
  - Getting up or Not...
- A pure Detox juice!
- Spring Cleaning although Spring
- A glamour sale auction... and take a little piece of history
- A laboratory of ideas...for the little artists in us
- Good resolutions...that will remain bad
- A Metropolis and is energy...


Sources: Tumblr
We Heart it

giovedì 15 gennaio 2015

H&M Loves Coachella


Coachella est un des événements de musique les plus attendues, reconnu et médiatisé dans les dernières années, il ouvre la saison des festivals en plein air, donne le ¨la¨ des prochaines tendances pour les fashionistas en herbe et du sound plein le désert.
Une touche boho-romantique rock qui cette année sera disponible grâce à l'association entre le festival et le géant du fast à porter suédois H&M.
Une collection rêvée, fidèle à celui du festival, blouses, dentelles, maxi robes, franges...tout pour se confondre parmi les tops en vogues, les it-socialites et les inconditionnels de musique.  
Alors pour les chanceux RDV en avril directement sur le site du festival où un pop-up store H&M accueillera tous les festivaliers avec sa collection H&M Loves Coachella et pour ceux qui ne pourront pas s'y rendre RDV en magasin après la mi-mars. 

Coachella è uno degli eventi musicali più atteso, conosciuto e mediatico degli ultimi anni, annunciando così la stagioni dei festival a l'aperto, dando il ¨la¨ per le prossime tendenze estive per tutte le fashioniste in erba e riempiendo il deserto di sound incredibile.
Un tocco boho, rock, romantico costituisce il dna fedele del "uniforme" festivaliera, tuniche, pizzo, maxi abiti, frange...saranno disponibile per confondersi tra le top più in voga, le socialite di tutto il mondo e li agguerriti di musica, grazie ad una collaborazione tra il festival e il gigante del fast-à- porter H&M ed a un po-up store presente in esclusiva nella "Valley della Musica."   
Per chi non avrà la fortuna di partecipare ad aprile al festival, potremmo trovare la collezione in tutti gli store à partire dal 26 marzo.
H&M Loves Coachella!!

Coachella is one of the most awaited musical events, known and mediatic in the last years, opening the season of festivals, giving the ¨fa¨ for the next summer trends for all the little fashionistas and filling the desert of an incredibile sound.
A boho, rock, romantic touch, the true DNA of the festival, tunics, lace, maxi dresses, fringed ... will be available, to be part of it with the top most in vogue, the worldwide socialite and the music lovers thanks to a cool collaboration between the festival and the Swedish giant H&M.
 An exclusively pop-up store featured on the "Valley of Music."
For those who will not have the chance to participate to the festival, in April, we could find the collection in all stores from middle of March.
H&M Loves Coachella!!




        
Sources: Vogue.fr
H&M

mercoledì 7 gennaio 2015

Monaco and the History of two New Little Angels








On this date, 7 January, in the first week of 2015, History had two and opposite historical events.
First, the Joy with the presentation of the twins, the new little Princes, Jacques and Gabriella, with the Love and the Happiness of the all rock.

Viva ü Principi de Munegu!!



And then...the Sadness, the Bitterness and the chock of a terrorist attack suffered by innocent people who lost there life and the right to freedom. 
NO WORDS CAN DESCRIBE THIS HORROR!! 

Vive la Liberté d'Expression...Je Suis Charlie!!!



lunedì 5 gennaio 2015

Bacio...of the Month!


Hello January...We Wish You:

- To Write Memories in Each Blank Page of Your New Book,
- To Do What You Love
- Enjoying the Details of Life

Happy Bubbly 2015!!!

domenica 30 novembre 2014

Dance with the Fringe

(credits_Elle Men Serbia_Matteo Felici)



(M.Kors_ADV F/W2015)
(April Hubal_Photography)









(Emilio Pucci_F/W 2011)



(Vogue_China)
(Credits: Tumblr_Pinterst)




                               Photos by the 3 Sisters.

Nel nostro armadio, ne abbiamo per ogni mise, scarpe, pochette, giacche, pantaloni etc... sarà forse che un po' fa parte del nostro DNA (discendenti di nativi americani) ma a noi l'elemento fortemente presente nelle ultime stagioni, piace da sempre.
Le frange, che con il movimento del corpo tentennano in un flusso ondeggiato, come un ballo delicato e suave, da indossare di giorno come di sera. 
Una delle più antiche guarnizioni, da i Druidi che tagliarono frange nelle stoffe, agli Egizi che sfoggiavano frange di perle di vetro, i Bizantini e le loro frange d'oro e d'argento, le donne Romane che portavano abiti sfrangiati intorno al 1000, fino ad Elvis Presley che ne fecce parte della sua uniforme negli anni 50.
Ornamento di abiti, di coprispalla e di accessori per un look sexyippie, può essere un dettaglio, come l'elemento centrale della vostra silhouette cittadina. 
A volte lunghe e sottili ispirati agli anni Fitzgerald, ma più volentieri larghe e di pelle, influenzati dai capi del indiani e dei cowboys rifiniscono giacche di camoscio o impreziosiscono borse di ogni tipo. Irresistibili protagoniste di questo A/I 2014_2015, gonne con maglioni avvolgenti, giacche con jeans strappati, o pantaloni con camicia da uomo, pulito e tono su tono, vi renderanno delle squaws urbane e delle rockabilly metropolitane femminili.


Dans notre dressing, depuis toujours, partie intégrante de nos mises, des chaussures aux pochettes, passant par les vestes et les pantalons etc. l' élément qui cartonne de Milan à New-York depuis quelques saisons, et dont nous raffolons...serait-ce à cause d'une partie de notre ADN (descendance des Natifs Américains?!) est l'un de nos "Incontournable".
Les franges, qui vacillent en un balancement doux et délicat, suivant le mouvement du corps à porter de jour comme de nuit.
 Une tendance protagoniste comme le montre l'histoire, des druides qui coupèrent des franges dans les étoffes, aux Egyptiens arborant des franges de perles en verre, les Byzantins aux franges d'or et d'argent, les femmes de la Rome des années 1000 et leurs habits frangés, jusqu'à Elvis qui en fit l'ornement principal de son uniforme dans les années 50, faisant ainsi de la fimbriae (lat.) une des garnitures les plus anciennes.         
Pour un look folk, elles se transforment en finitions des vêtements et des accessoires, en simples détails ou en élément principal de votre silhouette citadine.
  Parfois longues et fines s'inspirant aux années Fitzgerald, mais souvent larges et en peau, influencée par le stile des Indiens et des cowboys, elles s'ajoutent aux vestes en daim ou embellissent des sacs de tout genre.
Irrésistible star des podiums de cette A/I 2014_2015, des jupes avec des mailles cocooning, les vestes avec des jeans déchirés ou des pantalons avec une chemise d'homme, feront de vous des petites squaws urbaines ou des rockabilly métropolitaines sexy.


One of the strong element of this season from Milan to New-York, it's been in our closet since ever, all kind of outfit, shoes, clutches, jackets, pants etc ...and of course totally in love with, maybe caused by a little part of our DNA (descendants of Native Americans)?!
The fringes who shake in a soft and delicate sway, following the movement of the body.
The fringes, that with the movement of the body in a flow dither falter swayed like a delicate and soft dance.
One of the oldest trimmings, from the Druids who cut fringes in the fabrics, to the Egyptians who wearing fringes of glass beads, the Byzantines and their gold and silver fringes, Roman women wore frayed clothes around years 1000, up to Elvis Presley who made the principal ornament of his uniforme in the 50's.
For folk look, they are transformed into garments and accessories, simple details or main element of your city silhouette.
   Sometimes long and thin inspired to Fitzgerald years, but more readily wide and leather, influenced by the Indians and cowboys stile, they finish suede jackets or embellish bags of any kind.
Irresistible catwalk star of the A / I 2014_2015, skirts with warm jersey, jackets and destroyed jeans or trousers with a man white shirt, for beeing a little urban squaws or sexy metropolitan rockabilly.    


venerdì 28 novembre 2014

Romantic Mermaid to a Night Queen







Some pic of the last shoot of the little one by a great photographer Nicola Casini.
Totally stunning, they do a great team together.
We are proud of our Axellina!!!

Thx to our dear cousin C. for the amazing pulp location. ;)
Thx to Nicola Casini for his eye.
Personal Outfit.
Milan.