martedì 14 febbraio 2012

Red Passion

HAPPY VALENTINE'S DAY!!!






                                                               Fotos by The 3 Sisters. 






lunedì 13 febbraio 2012

I Love Italian Shoes


Circa un mese fa, ho ricevuto una mail dal mio ex capo, dove mi proponeva di partecipare ad un concorso (www.iloveitalianshoesvideotag.com) dedicato alla calzatura italianna e proposta dal A.N.C.I (www.ancionline.com) dove è richiesto di creare un "VideoTag" commentando liberamente 5 paia di scarpe rigorosamente "Made in Italy" dove abbinare capi di abigliamento liberamente scelti.
Trovai questa idea molto carina sopratutto che siamo grande amanti del "Made in Italy" e ovviamente come ogni donna delle scarpe ;).
Cosicchè la proposi subito a mia sorella Alexia, anche se nessuna di noi nn ha mai fatto video prima d'ora.
Ecco qua a voi il risultato...cosa ne pensate per un primo video??!!;)
Risultati del concorso a Marzo!

Il y a environ un mois, j'ai reçu un email de mon ex parton où il me proposait de participer a un concours (www.iloveitalianshoesvideotag.com) dedié à la chaussure italienne et imaginé par A.N.C.I (www.ancionline.com) où il est demandé de créer un "VideoTag" commentant librement 5 paires de chaussures rigouresement "Made in Italy" et associant des looks librement choisis.
J'ai trouvé cette idée très sympa surtout que nous sommes de grande passionées du "Made in Italy" e surtout, comme toutes les femmes, des chaussures ;).
De fait je le conseilleai a ma soeur Alexia, meme si aucune de nous n'avait jamais fait de video.
Voilà le résultat, vous en pensez quoi pour un premier Video??!! ;)
Résultat du concours au mois de mars!

There's about one month ago, I received a mail from my ex boss suggesting me to participate to a competition (www.iloveitalianshoesvideotag.com) dedicated to italian shoes and created by A.N.C.I (www.ancionline.com) where we have to create a "VideoTag" with comments about the different chosen looks.
I found this idea very nice being huge fans of "Made in Italy", especially of shoes , like all girls ;).
So I suggested to my sister Alexia, even if none of us never directed.
Here it is the Film, what do you think for a first one?
Competition's results in March!











domenica 12 febbraio 2012

giovedì 9 febbraio 2012

12345...SARAH MOON










Sarah Moon è la principale rapresentante della fotografia di moda detta"impressionista".
Le sue immagini, dove traspare un atmosfera ben particolare accentuata da movimenti distaccati dalla realtà, trasportandoti in un mondo onirico fuori dagli schemi e dal tempo.
Dopo anni di studi in una scuola d'arte; Sarah Moon lavora in primo luogo nel mondo della moda e della pubblicità. Modella per alcuni anni a fotografa dove riscontra una fama internazionale.
Le sue foto sono pubblicate nelle migliori testate (Vogue, Marie-Claire, Harper's Bazaar...) ed esposte in tutto il mondo.
Nel 1985 decide di fotografare a solo scopo personale.
Questa Mostra "12345" è ispirata dal libro omonimo dell' artista composto da 5 "tomi" (edizioni Robert Delpire 2008) che in seguito ha appassionato mostre di successo à Londra, Parigi, New York fino ad arrivare a Nizza al Thèatre de la Photographie de L'Image.
La Mostra ideata da Sarah Moon stessa, presenta 130 scatti realizzati entro 1986 e 2009, a colori e in bianco e nero percorrono 30 anni di lavoro nelle sue diverse sfaccettature dove la "storia" racconta in 3 temi diversi l'evanescenza della bellezza, l'incerto e il tempo che passa.   

Una Grande Signora della Fotografia!!!

Finalmente siamo riuscite ad andare a vedere la mostra di Sarah Moon prima che finisse, è stato un piacevole percorso anche se rapido tra scatti che sembrano riflettere l'immaginario dei sogni. :)


Sarah Moon est la principale représentante de la photographie de mode dite "impressioniste".
Ses images, dont il se dégage une atmosphère bien particulière, accentuée par des flous detachées de la réalité transportent dans un monde onirique hors du réel et du temps.
Après des années d'etudes dans un école d'art, Sarah Moon exerce d'abord dans le domaine de la mode et de la publicité. Mannequin pendant quelques années puis photographe où elle connait un succès international.
Ses images sont diffusées dans de nombreux magazine (Vogue;Marie Claire...) et sont exposées dans le monde entier.
En 1985 elle decide de ne plus photographier que pour elle-meme.
"12345" est tiré du coffret du meme nom composé de 5 tomes (edité par Robert Delpire en 2008) qui ensuite donna lieu a de nombreuses expositions aux grand succés a Londres, Paris, New-York jusqu'a Nice au Theatre de la photographie et de l'Image.

Expo conçu par Sarah Moon, plus de 130 images réalisées entre 1986 et 2009, en couleur et en noir et blanc où se déroule 30 ans de travail qui montre différents aspects, et où l'histoire raconte 3 thèmes divers: L'évanescence de la beauté, l'incertain et le passage du temps. 


Une Grande Dame de la Photographie!!!


Finalment nous avons reussit a voir l'expo de Sarah Moon avant sa fin, ce fut une agréable balade meme si trop rapide parmis des clichés qui reflète l'imaginaire des reves. :)


Sarah Moon is the principle reprensentante of photography of fashion said: "impressionist". Her pictures, take out and atmosphere very particular, accentuated by blurry detaches of the reality that transport of world of dreams of reality and time. 
After years of study in an art school, Sarah Moon studied in fashion and publicity. Model for a couple of years then photographer where she finds international success. 
Her photos are broadcasted in many magazines (Vogue,Marie-Claire,Haper's Bazaar...) that are exposed in the whole world.
In 1985 she decides not to photograph for her. 
12345 is pulled out of the chest, same name composed of 5 volumes (editited by Robert Delpire in 2008) who after gave many exhibitions with a big success in London, Paris, New York to Nice in Theatre of Photography and Images.Exhibition designed by Sarah Moon, more than 130 pictures carried between 1986 and 2009, in colour and in black and white that are conducted 30 years of work who show different aspects, where the history tell 3 diverted themes but with a thread: Evanescence of beauty, uncertainty and the passage of time.

A Great Lady of Photography!!!

We finally saw the exhibition of Sarah Moon before the end, it was a pleasent walk, but too fast, among the clichés that reflects the imagination dream. :) 


domenica 5 febbraio 2012

MIlano Makes Model!




















                                                                                                 Foto by the 3 sisters.


Ecco alcune foto in anteprima di una simpatica aventura condivisa tra sorelle (anche se solo 2 hanno partecipato xche una era ammalata :( )  per una nuova rivista trimestrale.
Gli scatti sono stati effettuati al Baglioni Hotel e al Four Season di Milano che per l'occasione si è rivestita di un "mantello bianco".

Servizio fotografico completo all'uscita della rivista!!! ;) 

Voici quelques clichés en avant-première d'une drole aventure partagée entre soeur (meme si seulement 2 ont partcipé car la troisième était malade :( ) pour un nouveau magazine trimestriel.
Les prises de vues se sont déroulées au Baglioni Hotel et au Four Season de Milan qui pour l'occasion a revétu son "manteau blanc".

Le shoot complet a la sortie du magazine!!! ;) 

Here there are some preview photos of a new adventure shared by sisters (even if only 2 participated because one of them was sick :( ) a shooting for a new magazine.
Shoots were made at Baglioni Hotel and Four Season in Milan  who for the occasion was dressed with a "white coat".

When the magazine comes out the complete shooting will bw included!!! ;)